spanska-svenska översättning av incinerar

kremera
brännaDet är inte praktiskt att samla in, bränna och genomföra en fullständig epidemiologisk undersökning på varje avlidet djur.No es viable recoger, incinerar y realizar una investigación epidemiológica completa de todos los animales muertos. Vi måste godta att vi måste bränna ett stort antal äldre nötkreatur för att återställa konsumenternas förtroende.Debemos reconocer que será necesario incinerar un gran número de las reses más viejas para restablecer la confianza de los consumidores. Är det inte bättre att bränna djur som är äldre än 30 månader, i stället för att köpa upp för mycket av detta gamla nötkött genom intervention?¿Acaso no es mejor incinerar animales de más de 30 meses de edad en lugar de empezar a destinar demasiada de esa carne de bovino mayor a la intervención?

förbrännaVolymen avfall som skall förbrännas kommer att öka avsevärt.En efecto, el volumen de residuos para incinerar aumentará considerablemente. Alla vet att volymen avfall som skall förbrännas kommer att öka inom Europeiska unionen.Todo el mundo sabe que el volumen de residuos por incinerar en el interior de la Unión Europea va a aumentar. Vissa farliga avfallsämnen måste förbrännas vid en temperatur på 1 100 grader Celsius för att förhindra att dioxiner bildas.No se trata de que los residuos peligrosos, que en la situación anterior sólo se incineraban en hornos especializados, ahora de repente se puedan incinerar en cualquier horno.

Ordbok