spanska-svenska översättning av presente

gåvaen
Mottag vår anspråkslösa gåva!Det är en gåva hon alltid har haft.
presenten

närvarande
Herr Wurtz, ni var inte närvarande.Señor Wurtz, usted no estaba presente. Rådet är inte närvarande i dag.El Consejo no está hoy presente. Ledamoten är tyvärr inte närvarande.Por desgracia, Su Señoría no está presente.
nuett
Nu åker vi.Jag vill gå dit nu.Planet landar här nu snart.
nutidenProblemet har en nära nutid, och här skall jag uttrycka mig lite närmare.Tiene un presente próximo, y aquí me permitirán que sea más concreta. Herr talman! I dag böjs Historien i nutid.Hoy, la Historia, señor Presidente, se conjuga en presente. Ungdomar är inte bara vår framtid, de är vår nutid.Los jóvenes no son sólo nuestro futuro, son también nuestro presente.
nuvarande
Det nuvarande förslaget är också rättvist gentemot patientgrupper.La presente propuesta también hace justicia a los grupos de pacientes.
presens"talar" är en presensform.Det här verbet står i presens.
skänken