spanska-svenska översättning av pálido

blek
Det är kanske därför som Poettering såg lite blek ut, kanske är det överansträngning.Puede que ésta sea la razón por la que el Sr. Poettering está un poco pálido, quizás sea debido a un exceso de trabajo. Vi går rätt och slätt igenom förslagen i vad som är en blek skugga av ett parlament.Simplemente tramitamos las propuestas en lo que es un pálido simulacro de un parlamento. Slutligen, vi vet dock att vi hamnar hos Deng Xiaoping, så det spelar liten roll om Barroso är vit som blek kapitalism eller svart som Buttiglione.Pero sabemos que, al final aparece Deng Xiaoping, así que poco importa que Barroso sea blanco como el capitalismo pálido, o negro como el señor Buttiglione.
färglösJag tycker den nya inredningen är för färglös.Karaktären är färglös.