spanska-svenska översättning av revolucionario

revolutionärenHär sker inga framsteg eller revolutionära förändringar.En este sentido no hay avances ni cambios revolucionarios. Vi väntar naturligtvis fortfarande på den ekonomiska och monetära unionen som konkret skall innebära en revolutionär utveckling.Por supuesto, estamos en espera de una Unión Económica y Monetaria que supondrá un cambio realmente revolucionario. Jag ser det här som en utvecklingsprocess och inte som en revolutionär process.Considero que el proceso correspondiente es más evolutivo que revolucionario.
banbrytandeFru talman! Jag vill börja med att säga att detta är ett banbrytande steg.Vicepresidente de la Comisión.(FR) Señora Presidenta, antes de nada me gustaría decir que éste es un paso revolucionario. Detta betecknar ett banbrytande framsteg som vi är mycket nöjda med eftersom det garanterar ytterligare fri rörlighet.Este hecho supone un paso adelante revolucionario, que nos complace enormemente porque garantiza la extensión de la libertad de circulación. Båda dessa initiativ omfattar banbrytande projekt som är av avgörande betydelse i fråga om innovations- och industripolitik och som förtjänar vårt fulla stöd.Ambas iniciativas constituyen proyectos revolucionarios y de una importancia crucial para la política de innovación e industria, que merecen todo nuestro apoyo.

Ordbok