spanska-svenska översättning av sucio

smutsig
Pratar ni om anrikning av bränsle, som är särskilt smutsig?¿Se refieren al enriquecimiento del combustible, que es sucio en particular? Vattnet utsätts för en kemisk behandling som om det vore en smutsig rock.El agua está sometida a tratamiento con productos químicos, como si fuese un abrigo sucio. Var och en förstår att små barn stoppar allt som står inom räckhåll för dem först i munnen, även smutsig jord.Todo el mundo es consciente de que los niños se meten en la boca inmediatamente todo lo que está a su alcance, incluido el sucio barro.
snuskigDå måste byta dina snuskiga lakan.Jag såg en snuskig film i går.

ful
Det var den fulaste victor jag någonsin sett.Han kan bara måla fula tavlor.Han har fått ett riktigt fult sår.
grumligOm man upptäcker att urinen är grumlig kan det vara ett tecken på att man har en urinvägsinfektion.Kanske är han arg på mig av någon grumlig anledning.Två hjärndöda gubbs med grumliga värderingar som ingen behöver.
oanständig
ojusteVi vet att Kina är inblandat i demokratins bakslag världen över: Kina samarbetar med Ryssland som en ojuste duett, i hela Afrika, med Vitryssland, Venezuela, Zimbabwe och Egypten.Sabemos que China está implicada en el desmantelamiento de la democracia en todo el mundo: junto con Rusia forma un dúo sucio, en toda África, con Belarús, Venezuela, Zimbabue y Egipto. Livet är ett ojuste spel ibland.Politikerna anser att det är ojuste konkurrens att vissa företag är etablerade i länder som har lägre skatter.
orättmätig
oren