spanska-svenska översättning av suegra

svärmoren
Jag var hänvisad till att föreslå att hon skulle skänka det till sin svärmor.Me vi obligado a decirle que se lo diera a su suegra. Något jag vet är sant är att bakom varje framgångsrik man finns en mycket, mycket överraskad svärmor.Lo que es cierto -no me cabe duda- es que detrás de todo gran hombre, hay una suegra muy, pero que muy, asombrada. Min svärmor dog i bröstcancer och min frus äldsta syster fick diagnosen bröstcancer för tio år sedan, men tack vare tidigt ingripande och framgångsrik behandling lever hon och mår bra i dag.Mi suegra murió de cáncer de mama y a la hermana mayor de mi mujer le diagnosticaron cáncer de mama hace diez años, pero gracias al tratamiento temprano y a su eficacia hoy vive y está sana.
tašča