spanska-svenska översättning av vedar

förbjuda
Vi måste förbjuda alla banker som har transaktioner med skatteparadis eller som vägrar att samverka till att bedriva verksamhet inom EU.Tenemos que vedar a los bancos que realicen transacciones con paraísos fiscales o que rehúsen cooperar con la actividad en Europa. Att förbjuda östersjöfisk vore ungefär som att förbjuda musslor och pommes frites i Belgien, vilket jag kan tänka mig vore otänkbart.Prohibir la pesca en el Mar Báltico sería como vedar los mejillones o las patatas fritas en Bélgica, cosa que me parece impensable. Bussföraren har rätt att förbjuda berusade personer från att resa med.
förvägraFångarna förvägrades advokathjälp under förhöret.

nekaHur kan han neka till att ha varit hos henne, när alla såg dem där borta?

Ordbok