spanska-svenska översättning av ártico

arktiskDen arktiska miljön och Arktis invånare angår oss alla.El medio ambiente ártico y sus gentes nos preocupan a todos. Detta kommer och bör ske i samarbete med de arktiska staterna och de arktiska folken.Esto debe producirse y se producirá en cooperación con los estados del Ártico y las gentes del Ártico. Arktiskt styre i en global värld (debatt)Gobernanza del Ártico en un mundo globalizado (debate)
ArktisettEU:s politik för Arktis (debatt)Política de la UE sobre el Ártico (debate) Arktis är den mest angelägna frågan som jag ser det.El Ártico es, desde mi punto de vista, muy importante. Arktis har en enorm potential.El potencial del Ártico es impresionante.

Norra ishavetettDe länder som vill ha tillgång till Norra ishavet begränsar tyvärr i allt högre grad öppenheten i forskningen om Arktis.Lamentablemente, los Estados que tienen acceso al Océano Ártico limitan cada vez más la apertura de la investigación en el Ártico. Ni sade mycket direkt att Arktis inte är Antarktis, och att det vore orealistiskt att kopiera överenskommelsen om Antarktis för Norra Ishavet.Usted manifestó muy directamente que el Ártico no es el Antártico, y que sería poco realista copiar el acuerdo sobre la Antártida para el Mar Ártico. Jag tycker dock att det är viktigt att EU inte har för höga förväntningar eftersom EU inte har någon kustlinje längs Norra ishavet.No obstante, considero que es importante que la UE no se emocione demasiado, ya que no posee litoral marítimo en el Océano Ártico.

Ordbok