spanska-tjeckiska översättning av felicitación

blahopřáníPro tuto chvíli mu vyjadřuji své nejupřímnější blahopřání. Pero por ahora, le expreso mi más sincera felicitación. Podařilo se mu v této otázce poslance sjednotit a zaslouží si upřímné blahopřání. Ha conseguido reunir a diputados en torno a este tema y merece una calurosa felicitación.
gratulaceDalo by se toho, samozřejmě, říci ještě mnohem víc, domnívám se však, že zpráva jako celek si zaslouží gratulace tohoto Parlamentu. Habría mucho más, pero creo que el conjunto del informe merece la felicitación de esta Cámara. úřadující předseda Rady. - Pane předsedající, děkuji za slova uznání a gratulace ke schválení Lisabonské smlouvy Senátem. Señor Presidente, me gustaría expresarle mi agradecimiento por sus palabras de gratitud, y por su felicitación a nuestro Senado por la aprobación del Tratado de Lisboa.

Ordbok