spanska-tjeckiska översättning av rojo

rudýNa trestu je zarážející i to, že více než 30 let po pádu režimu Rudých Khmerů nebylo mnoho představitelů tohoto režimu v Kambodži dosud postaveno před soud. La sentencia es desconcertante ya que treinta años después de la caída del régimen de los jemeres rojos, muchos de los líderes del régimen de Camboya todavía no han sido juzgados.
červenýNetvrdíme, že každý případ, kdy se červený kal vyskytne, je nebezpečný. No decimos que el lodo rojo no es peligroso en todos los casos. Avšak 31 % rozpočtu je stále v červených barvách. Sin embargo, el 31 % del presupuesto sigue estando en color rojo. Tato perspektiva jasně ukazuje, že bilance eurozóny je v červených číslech. Esta perspectiva demuestra claramente que el balance de situación de la zona del euro está en números rojos.

červeň
červená
komouš
krvavě rudý
rudáNěkolik dnů předtím, než Rudá armáda napadla Gruzii, Žordania vysvětlil naši evropskou volbu: "Co si bereme z kulturního oblouku klenoucím se nad evropskými národy? Unos días antes de que el Ejército Rojo invadiera Georgia, Zhordania explicó nuestra elección europea: "¿Qué obtenemos de los lazos culturales de las naciones europeas? Přesně před 70 lety, 17. září 1939, Rudá armáda - na základě tajné dohody s Hitlerem - obsadila třetinu území Polska, které tehdy bojovalo proti německé invazi. Hace exactamente 70 años, el 17 de septiembre de 1939, el Ejército Rojo -en colusión con Hitler- ocupó una tercera parte de Polonia, que en aquellos momentos luchaba contra la invasión alemana.
rusý

Ordbok