spanska-tyska översättning av endógeno

endogenDie überwiegende Mehrheit der produktiven Investitionen und der Investitionen in die Entwicklung des endogenen Potenzials zielt auf KMU ab. La mayor parte de la inversión productiva y de la inversión en el desarrollo del potencial endógeno está dirigida a las PYME. Ferner wird die Bedeutung der endogenen Ressourcen hervorgehoben und der Beitrag der erneuerbaren Energien realistischer betrachtet. Asimismo, insiste en el valor de los recursos endógenos y sitúa en un plano más realista la contribución de las energías renovables. Um diese endogene Entwicklung der armen Länder zu gewährleisten, gilt es das Problem der Verschuldung der Dritten Welt schnellstens zu lösen. Para permitir este desarrollo endógeno de los países pobres, es necesario resolver lo antes posible el problema de la deuda del Tercer Mundo.

Ordbok