spanska-tyska översättning av infarto

akuter Myokardinfarktder
Herzinfarktder
Im Ratsausschuss hat so mancher fast einen Herzinfarkt bekommen, als er den ersten Reformentwurf gelesen hat. En la comisión, a algunos casi les da un infarto cuando leyeron el primer proyecto de informe. Biotechnologische Arzneimittel werden heute bereits gegen Krebs, Diabetes, Herzinfarkt und multiple Sklerose verwendet. Los medicamentos biotecnológicos se emplean ya hoy contra el cáncer, la diabetes, el infarto de corazón y la esclerosis múltiple.

InfarktderZu jener Zeit, vor vierzig Jahren, bedeutete ein Infarkt den Tod; heute wird ein Infarkt mit einer Routineoperation behandelt. Por entonces, hace cuarenta años, un infarto significaba la muerte; ahora se trata en una operación rutinaria. Im Ratsausschuss hat so mancher fast einen Herzinfarkt bekommen, als er den ersten Reformentwurf gelesen hat. En la comisión, a algunos casi les da un infarto cuando leyeron el primer proyecto de informe. Wenn das so weitergeht, besteht die Gefahr eines extrem schweren und ausgedehnten Infarkts. Si continúa esta situación es posible que se produzca un infarto grave y extenso.
Myokardinfarktder