spanska-tyska översättning av sostenible

nachhaltigStrategie für die nachhaltige Entwicklung Estrategia para el desarrollo sostenible Das ist zwar auch nachhaltig, aber negativ nachhaltig. Puede que el crecimiento sea sostenible, pero no es bueno. Nur nachhaltiges Wachstum kann die Schaffung nachhaltiger Arbeitsplätze sicherstellen. Solo el crecimiento sostenible puede garantizar la creación de puestos de trabajo sostenibles.
haltbar
Diese Einstellung ist einfach nicht haltbar. Esta actitud simplemente no es sostenible. Ohne derartige Schritte ist die Offenheit der europäischen Märkte gegenüber China nicht haltbar. La apertura a China de los propios mercados europeos no será sostenible políticamente si esto no sucede. So steht es zwar im Vertrag, aber es stellt sich natürlich die Frage, ob das auf lange Sicht haltbar ist. Así es como se establece en el Tratado, pero la cuestión es, por supuesto, si eso es sostenible a largo plazo.

Ordbok