spanska-ungerska översättning av huella

lábnyomA "lábnyom” azonban jogalkotási jellegű. Pero la huella es legislativa. Az IKT-termékek szénlábnyomának csökkentése is részét képezi a kutatásnak. La reducción de la huella de carbono de los productos de las TIC también forma parte de esta investigación. Ez magában foglalná a címkézési rendszert, amely jelezné az üvegház hatást okozó gázok "lábnyomát”. Y ello a través de un sistema de etiquetado que indique la huella medioambiental en relación con los gases de efecto invernadero emitidos.
nyomValamennyi képviselőcsoport látni akarja a saját keze nyomát azon a programon, amit továbbviszünk. Cada grupo querrá dejar su propia huella en el programa que salga adelante. A Parlament rajta hagyta a keze nyomát az "ideiglenes” határozaton, és a Tanács azt elfogadta. El Parlamento ha dejado sus huellas en la decisión "temporal" y el Consejo lo ha aceptado.

ujjlenyomatAz ujjlenyomat levételének ára van. Tomar las huellas dactilares también sale caro. A gyermekek ujjlenyomatának levétele egyszerűen hiba! La toma de las huellas dactilares de los niños es un absoluto error. Roma ujjlenyomat-adatbázis létrehozása Olaszországban (vita) Creación de una base de datos de huellas dactilares de la población romaní en Italia (debate)

Ordbok