spanska-ungerska översättning av legalmente
- legálisanAz egyik legnagyobb vívmányunk épp az, hogy a munkavállalók ezt most már legálisan tehetik meg. Uno de nuestros mayores logros es que ahora podemos trasladarnos legalmente. Legálisan évente csaknem 2 millió bevándorló jön ide. Cada año entran aquí legalmente casi dos millones de inmigrantes. A bevándorlók nagy része legálisan lép be az országba, mert uniós állampolgár. La mayoría de estos inmigrantes entran legalmente, porque son ciudadanos de la UE.
- törvényesenA feleknek teljes mértékben be kell tartaniuk vállalásaikat annak érdekében, hogy törvényesen hajtsák végre az összeolvadást. Las partes tienen que cumplir íntegramente los compromisos para proceder legalmente a la fusión. Törökök ezrei mehetnek törvényesen Dél-Ciprusra és ténylegesen elfoglalhatják azt, teljesen törvényesen, ha úgy akarják. Miles de turcos podrán llegar legalmente al sur de Chipre y ocuparla efectivamente, de forma legítima, si lo desean. Elnök úr, a magyar számítógépes szakemberek törvényesen mehetnek dolgozni a Cseh Köztársaságba. Señor Presidente, legalmente un técnico informático húngaro puede irse a trabajar a la República Checa.
Populära sökningar
De största ordböckerna