svenska-danska översättning av hederlighet

ærlighedDe havde mange dejlige bemærkninger om EU-borgerskab og rimelighed og ærlighed. Ni sade många oerhört fina saker om EU-medborgarskap och rättvisa och hederlighet.På denne måde kan vi med intellektuel ærlighed og - tror jeg - med denne form for samarbejde vurdere den afstand, der er mellem ord og handling. Den 7. juni, hr. Låt oss på det viset, med intellektuell hederlighet och, tror jag, med denna form av samarbete, mäta i vilken utsträckning det som sägs och det som görs skiljer sig åt.Grådigheden hos de enkelte banker, børsmæglere og spekulanter bærer helt klart skylden, men det gør myndighedernes manglende evne til at sikre gennemsigtighed og ærlighed omkring handlerne også. Vissa bankdirektörers, affärsmäns och blankares girighet bär utan tvivel skulden men det är också ett misslyckande för regeringarna att garantera öppenhet och hederlighet i sina affärer.

Ordbok