svenska-danska översättning av kartong
- kartonHvis jeg vil genanvende karton, papir, plast eller glas, indsamles det ved kantstenen ud for mit hus. Om jag vill återvinna kartong, papper, plast eller glas hämtas de på trottoaren utanför mitt hem.Læskedrikke kan emballeres i karton, metal, glas eller plast, eller man kan vælge en kombination af disse materialer. Drycker kan förpackas i kartong, metall, glas, plast eller i en kombination av dessa.Minimumsmålet for genvinding på 25 vægtprocent er for mig at se helt tilstrækkeligt for materialerne glas, papir, karton, metal og plast. Minimimålsättningen för materialutnyttjande på 25 viktprocent för materialen glas, papper, kartong, metall och plast förefaller mig fullt tillräcklig.
- boks
- dåse
- kasse
- papHvis jeg vil genanvende karton, papir, plast eller glas, indsamles det ved kantstenen ud for mit hus. Om jag vill återvinna kartong, papper, plast eller glas hämtas de på trottoaren utanför mitt hem.Jeg er ikke bekendt med nogen sager, hvor børn er blevet kvalt af en billedbog af pap. Jag känner inte till något fall där ett barn har kvävts eller fått andra skador på grund av en bilderbok i kartong.Jeg kan derfor ikke forstå, hvorfor billedbøger af pap behandles som legetøj, og hvorfor der er særlige procedurer for dem i CEN. Därför kan jag inte förstå varför bilderböcker i kartong behandlas som leksaker och varför det finns särskilda förfaranden för dessa inom Europeiska standardiseringskommittén (CEN).
- papkasseJeg tror, at budgettet kan klare, at alle medlemmer får en papkasse til papirgenbrug. Jag tror att det kan vara acceptabelt för budgeten att ge ledamöterna en kartong som de kan lägga papper som skall återvinnas i.I bygningen i Bruxelles er der i det mindste papkasser til de kæmpestore mængder papir, der ikke længere er brug for. I det konkurrerande parlamentet i Bryssel har vi i alla fall kartonger som vi kan deponera våra enorma mängder papper i när vi inte behöver dem längre.
- skrin
- æskeHvis denne lovgivning varsler fjernelsen af blot en sindrig æske, smart flaske eller plasticindpakning samt en tilhørende kraftig butiksbærepose, vil den være arbejdet værd. Om denna lagstiftning innebär slutet för en enda påkostad kartong, tjusig flaska eller något som är förpackat i plast och säljs i en tung väska, har den tjänat sitt syfte.
Exempel
- Vi måste köpa mycket kartong om vi ska kunna vira det kring hela lekstugan.
- Vi måste köpa många kartonger om vi ska få plats med allt i lekstugan.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se