svenska-danska översättning av skaka

rysteDet kan jeg virkelig kun ryste på hovedet ad. Här kan jag verkligen bara skaka på huvudet.I kan ryste på hovedet, men det er virkeligheden. Man kan skaka på huvudet åt detta, men det är så det ligger till.Det kan jeg kun ryste på hovedet ad, fru Randzio-Plath. Fru Randzio-Plath! Åt detta kan jag bara skaka på huvudet.
chokere

rokkeDet er en elendig, ussel retsakt og vil vedvarende rokke ved borgernes tillid til Den Europæiske Union! Den är en eländig, usel rättsakt och kommer att skaka EU-medborgarnas förtroende under lång tid!Derfor må vi for Europas skyld ikke rokke ved det fundament og sikre, at det stadig skrøbelige hus på Balkan ikke falder sammen for øjnene af os i vores egen forhave! Låt oss därför för Europas skull undvika att skaka om denna grundval och i stället se till att det fortfarande bräckliga Balkanbygget inte rasar samman framför våra fötter på vår egen tröskel!

Ordbok