svenska-danska översättning av urval

stikprøveVi skal gøre det klart, at de enorme forbedringer skyldes et meget heldigt valg af stikprøver. Vi måste klargöra att de enorma förbättringarna grundas på ett mycket tursamt urval av stickprover.For det andet på en undersøgelse af en stikprøve af forpligtelser og betalinger på hvert enkelt udgiftsområde. För det andra prövade vi ett urval av transaktioner och betalningar för varje utgiftsområde.Den indeholdt en gennemgang af en supplerende stikprøve af transaktioner, der omfattede betalinger vedrørende menneskelige ressourcer og andre administrative udgifter. Detta arbete omfattade en granskning av ett ytterligare urval av betalningstransaktioner när det gäller personalresurser och andra administrativa utgifter.
udvalgDe vil give forbrugerne et større udvalg og lavere priser. Genom den kommer konsumenterna att erbjudas såväl ett bredare urval som lägre priser.Disse nyskabelser kunne sikre os et betydeligt bredere udvalg af energikilder. Dessa innovationer skulle gradvis kunna utvidga vårt urval av energikällor.Den første er, at forbrugerne vil få fordel af større udvalg og skærpet konkurrence. Den första är att konsumenterna kommer att gynnas av ett större urval och en större konkurrens.

valgHer taler vi om valg til EU's topposter. Vi talar här om urval till höga EU-befattningar.Desværre har vores gruppe flere gode kandidater, og vi skal først foretage et valg. Vår grupp har tyvärr flera goda kandidater, varför vi tvingas göra ett urval.Vi skal gøre det klart, at de enorme forbedringer skyldes et meget heldigt valg af stikprøver. Vi måste klargöra att de enorma förbättringarna grundas på ett mycket tursamt urval av stickprover.

Ordbok