svenska-danska översättning av väg

vejDen vej, som Kommissionen har valgt, er en god vej. Den väg kommissionen har valt att slå in på är en bra väg.De sagde, at Geithners vej er den forkerte vej og fører til helvede. Ni sa att Geithners väg är fel väg och att den leder till fördärv.Det har været en lang, hård vej. Det har varit en lång, svår väg.
gade

indgang
motorvejVejtransport vil blive fjernet fra de i forvejen overfyldte motorveje og transporteret ad en kortere rute til søs, hvilket sparer tid, penge og kulstofemissioner. Godstrafiken kommer att försvinna från motorvägar som redan är hårt belastade och transporteras en kortare väg på havet, vilket sparar tid och pengar, och minskar koldioxidutsläppen.
passageNordvestpassagen er ideel for at kunne spare tid, penge og brændstof og tjene miljøet. Nordvästpassagen är en idealisk väg för att spara tid, pengar och bränsle och gynnar även miljön.Passagererne skal modtage opdaterede oplysninger i realtid ved hjælp af elektroniske midler. Passagerare ska på elektronisk väg få uppdaterad information i realtid.Transport er en af hovedkilderne til klimaændringer. Der anvendes fem gange mere energi til vejtransport end til togtransport af det samme antal passagerer. Transport är en av de huvudsakliga anledningarna till klimatförändringarna. Inom transport på väg används fem gånger så mycket energi som inom transport på järnväg för samma antal passagerare.
retningDet ser jeg som et skridt i den rigtige retning. Jag anser att detta är en bra väg framåt.Hvorfor sejler alle de både i vores retning? Varför är alla dessa båtar på väg till oss?Vi skal arbejde videre i den retning. Vi måste fortsätta på denna väg.

Ordbok