svenska-eesti översättning av kurdiska

KurdiKurdi küsimuses on tehtud olulisi edusamme. Viktiga framsteg har gjorts i den kurdiska frågan.Kurdi vähemuse küsimusi selle territooriumil ei lahendata. Det löser inte problemen med den kurdiska minoriteten på dess territorium.Ometi on kurdi küsimus Türgi demokratiseerimisprotsessis kesksel kohal! Ändå är den kurdiska frågan central för demokratiseringsprocessen i Turkiet!
kurdi keelSelles kontekstis on uue Türgi riigitelevisiooni kanali loomine kurdi keeles samm edasi. I detta sammanhang är upprättandet av en ny statlig turkisk TV-kanal som sänder på det kurdiska språket ett steg framåt.Samas oodatakse poliitilist algatust kurdi küsimuse püsivaks lahendamiseks, mis hõlmaks ka reaalseid võimalusi kurdi keele õppimiseks ja kasutamiseks. Ett politiskt initiativ för en varaktig lösning på kurdfrågan återstår fortfarande, däribland verkliga möjligheter att studera och använda det kurdiska språket.

Ordbok