svenska-engelska översättning av dela ut

award
us
Tomorrow at noon we will award the Sakharov Prize. I morgon klockan 12.00 kommer vi att dela ut Sacharovpriset.This week, we are going to award the Sakharov Prize. Denna vecka ska vi dela ut Sacharovpriset.Further, what research is used by the Commission as the basis for the decision to award the quality mark? Kan kommissionen också ange vilka undersökningar som ligger till grund för kommissionens beslut att dela ut kvalitetsmärket?
deliver
us
It is no good sending out letters to start projects half way through the year and then expect that we can deliver those on time. Det är inte bra att skicka ut brev om att starta upp projekt halvvägs in på året och sedan förvänta sig att vi kan dela ut dessa i tid.deliver a captive from the prisonthe doctor delivered the baby

dispense
us
to dispense justiceThe pharmacist dispensed my tablets.An optician can dispense spectacles.
distribute
us
I also welcome an initiative to distribute fruit and vegetables free in schools. Jag välkomnar också initiativet att dela ut gratis frukt och grönsaker i skolorna.He distributed the bread amongst his followers.The agency distributes newspapers to local shops.
share
us
It is simple: when there is nothing left to be shared out, we will get nothing. Det är enkelt: när det inte finns något kvar att dela ut så får vi ingenting.I have in front of me here, and will share with colleagues, the assessment of the latest paper from the WTO. Jag har framför mig här, och kommer att dela ut den till kollegerna, en analys av den senaste WTO-rapporten.Upload media from the browser or directly to the file share.