svenska-engelska översättning av däck

deck
us
All the electorate has been allowed to do is shuffle the deck chairs on the deck of the Titanic. Allt väljarkåren har tillåtits att göra är att flytta om däcksstolarna på Titanics däck.As with the Titanic, also, it will be the passengers on the lower decks who will suffer. Som med Titanic kommer det att bli passagerarna på nedre däck som kommer att drabbas.Studies and experience have shown that, to this end, the quantity of water on deck must be limited as much as possible. De utredningar som genomförts och de erfarenheter som gjorts visar att för detta måste man sätta en maximigräns för vattennivån på däck.
tyreFuel efficiency: labelling of tyres ( Märkning av däck avseende bränsleeffektivitet (In his name there are tyres and wheels. I hans namn finns det däck, det finns hjul.Tyres for motor vehicles and their trailers Däck och däckmontering på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon

below
us
The tyre I bought has a rolling resistance far below the average and it also has grip values and aquaplaning values that are much better than the average. Detta däck, som jag har köpt, har ett rullmotståndsvärde, som ligger väsentligt under genomsnittet, och dessutom har det värden för väggrepp och vattenplaning som är väsentligt bättre än genomsnittet.Mr Commissioner, I am at a loss to explain to anyone why there are already tyres on the market that are 3 decibels below the standard we are to adopt for 2005. Herr kommissionär, jag kan egentligen inte göra det begripligt för någon att det redan nu finns däck på marknaden, som ligger 3 decibel under den norm som vi skall besluta om för 2005.The treasure is buried two meters below the surface
tireI tire of this book.