svenska-engelska översättning av ersättare

alternateOur Group has seven members and seven alternates. Vi som grupp har sju ledamöter, sju ersättare.The Socialist Group has eight members, eight alternates. Den socialistiska gruppen har åtta ledamöter, åtta ersättare.We said we were willing, and we stand by that promise, to give up one member and one alternate. Vi har förklarat oss vara beredda och vi håller också detta löfte att avstå från en ledamot och också en ersättare.
substitute
us
May I remark that the provision on national representatives allows for substitutes? Kan jag få säga att ersättare tillåts i bestämmelsen om nationella företrädare?Experts in the fields of taxation or budgeting should substitute for regular members from time to time if that leads to better and more informed debate. Experter på skatte- och budgetområdet borde vara ersättare för de ordinarie medlemmarna då och då om detta leder till en bättre och mer välinformerad debatt.Madam President, there are two points I would like to put to the High Representative or her substitute in relation to the current situation in Sudan. Fru talman! Jag vill ta upp två punkter med den höga representanten eller hennes ersättare när det gäller dagens situation i Sudan.

Ordbok