svenska-engelska översättning av krönika

chronicleThis is literally the chronicle of a death foretold. Det rör sig bokstavligen om en krönika om ett förebådat dödsfall.- (NL) Commissioner, the rescuing of the European car industry is threatening to degenerate into an anti-European chronicle. - (NL) Herr kommissionsledamot! Arbetet med att rädda den europeiska bilindustrin hotar att urarta i en antieuropeisk krönika.It is a question of finding the best possible way to alleviate the effects of what I believe to be, if you pardon the expression, the chronicle of a death foretold. Det handlar om att mildra effekterna på bästa möjliga sätt, vilket jag anser vara - ursäkta uttrycket - som en krönika om en förestående död.
column
us
It was too hard to read the text across the whole page, so I split it into two columnsEach column inch costs $300 a week; this ad is four columns by three inches, so will run $3600 a weekHis initial foray into print media was as the author of a weekly column in his elementary-school newspaper

Ordbok