svenska-engelska översättning av mana

mana
us
exhort
us
I consider that, by exhorting our colleagues, and also the Groups, to be present, we should try to rescue these Friday debates and these Friday votes and to bring about a positive outcome. Jag tycker att vi skall försöka rädda denna fredagsdebatt och dessa fredagsomröstningar och leda dem till gott resultat genom att mana våra kolleger och även grupperna att vara närvarande här.

urge
us
However, I personally would urge realism. Personligen vill jag dock mana till realism.My group urges the Council to support that decision. Min grupp uppmanar rådet att stödja detta beslut.I urge a note of caution on the question of emissions trading. Jag vill mana till försiktighet vad gäller utsläppshandel.