svenska-engelska översättning av miss

Miss
us
She was the winner of the Miss Denmark contest. Det var vinnaren i Miss Danmark-tävlingen.I will end with the English expression: "I will miss you all" or, in Portuguese: "Já sinto saudades”. Jag tänker avsluta med att på engelska säga ”I will miss you all” eller, på portugisiska ”Já sinto saudades”.He missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'. Han missade ”beträd ej gräsmattan” och ”nära skjuter ingen hare”.
miss
us
She was the winner of the Miss Denmark contest. Det var vinnaren i Miss Danmark-tävlingen.I will end with the English expression: "I will miss you all" or, in Portuguese: "Já sinto saudades”. Jag tänker avsluta med att på engelska säga ”I will miss you all” eller, på portugisiska ”Já sinto saudades”.He missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'. Han missade ”beträd ej gräsmattan” och ”nära skjuter ingen hare”.

mistake
us
It would be a great mistake to miss this opportunity of building trust between Europe and China. Det skulle vara ett stort misstag att inte ta detta tillfälle i akt att bygga upp förtroendet mellan EU och Kina.That is, therefore, a missed opportunity, and a mistake which will sooner or later cost us dearly. Detta är således en missad möjlighet och ett misstag som förr eller senare kommer att stå oss dyrt.I really do think that it would be a mistake of historic proportions if Europe missed the boat on the energy and climate change package. Enligt min uppfattning skulle det verkligen vara ett misstag av historiska proportioner om Europa missade båten när det gäller energi- och klimatförändringspaketet.