svenska-engelska översättning av omvårdnad

care
us
We can change fear into productive awareness and care. Vi kan omvandla denna rädsla till produktiv vaksamhet och omvårdnad.People who get older do not necessarily require more care. Det är inte så att människor som blir äldre allihop behöver mer omvårdnad.The combination of work and care still poses problems in many cases. Fortfarande skapar kombinationen av arbete om omvårdnad problem i många fall.
nursingWe need meaningful employment, social tasks, fulfilling tasks for older people, barrier-free living, new forms of housing, and, if necessary, excellent nursing care and medical care. Vi behöver meningsfull sysselsättning, sociala uppgifter, utföra uppgifter för äldre, ett liv utan gränser, nya boendeformer och, om det krävs, utmärkt omvårdnad och sjukvård.The nursing bear wouldnt move far until her cubs were olderThe nursing staff worked overtime at the hospital

treatment
us
Our unanimous desire is to have better knowledge of these diseases, to improve their diagnosis and their treatment and to give better care to patients and their families. Vår enhälliga önskan är att få bättre kunskap om dessa sjukdomar, att förbättra möjligheterna att ställa diagnos, att förbättra behandlingen och att ge patienterna och deras familjer bättre omvårdnad.What I have repeatedly witnessed, however, is the appalling conditions in which some bodies have been received because of the lack of proper embalming or care treatment in some countries. Däremot har jag många gånger bevittnat det skrämmande skick vissa kroppar tagits emot i därför att de inte fått tillräcklig balsamering eller omvårdnad i vissa länder.He still has nightmares resulting from the treatment he received from his captors.