svenska-engelska översättning av trött på

fed up withI am fed up with everybody thinking I am some sort of crook. Jag är trött på att alla anser att jag är något slags skurk.I am fed up with them trying to put a stop to these proposals. Jag är trött på att de försöker stoppa dessa förslag.I am getting fed up with girls and women still being presented as technical dunces! Jag har med tiden blivit trött på att flickor och kvinnor alltjämt framställs som tekniska idioter!
sick and tired ofI am sick and tired of listening to everyone blaming everyone, coming up with scapegoats. Jag är trött på att höra att alla skyller på varandra och gräver fram syndabockar.I am getting sick and tired of always hearing that it is because of women’s qualifications. Jag är innerligt trött på att alltid höra att det handlar om kvinnors kvalifikationer.

Ordbok