svenska-engelska översättning av välgång
- wealthGlobalisation does not necessarily mean well-being and wealth and, in many cases, it is or could be a source of inequality and greater poverty. Globaliseringen innebär inte nödvändigtvis välgång och rikedom, för många gånger är eller kan den vara källan till orättvisor och ge upphov till en ökad fattigdom.On the other hand, however, witch doctors spread tales of the magical properties of albinos' white skin, which allegedly helps to bring luck and wealth. Å andra sidan sprider medicinmän historier om de magiska egenskaper som albinernas vita skin besitter och som påstås ge lycka och välgång.She brings a wealth of knowledge to the project
- fortuneI wish you every good fortune, and I hope that a spirit of honesty and truth will guide us in our policy-making. Jag önskar er all välgång och hoppas att en anda av ärlighet och sanning kommer att vägleda oss i vårt beslutsfattande.She read my fortune. Apparently I will have a good love life this week, but I will have a bad week for moneyFortune favors the brave
- prosperityWe need to build it anew and ensure there is prosperity and peace. Vi måste bygga upp landet på nytt och garantera att där finns välgång och fred.That is to say between an oligarchic past of a Soviet nature and a future of security, prosperity and social justice. Med andra ord ett val mellan ett oligarkiskt förflutet av sovjetisk natur och en framtid av säkerhet, välgång och social rättvisa.The European Union is neither a charitable institution nor the champion of prosperity and freedom for the people. Europeiska unionen är varken en välgörenhetsorganisation eller en beskyddare av folkets välgång och frihet.
- successI wish this legislation much success. Jag önskar denna lagstiftning all välgång.I take this opportunity to wish Simon every success in his future in national politics. Jag tar detta tillfälle i akt att önska Simon all välgång inför hans framtid inom nationell politik.Mr President, I wish you success in your work and I believe that we will have fun over the next two years. Herr talman! Jag önskar er välgång i ert arbete, och jag tror att vi kommer att få det trevligt under de närmaste två åren.
- welfareIn the case of the use of this cloning technique in livestock reproduction and breeding in the agrofood sector, the questions are, in particular, related to animal health and welfare. När det gäller användningen av denna kloningsteknik vid boskapsreproduktion och uppfödning inom den agronomiska livsmedelssektorn handlar frågorna framförallt om djurens hälsa och välgång.welfaring the poor
Exempel
- Vi önskar er lycka och välgång!
- Lev du lycklig min efterlängtade sälla vän! och åtnjut hälsan och välgången i din oskuldsfulla blomstrande ungdom, ävensom i alla dina tillkommande livsdagar.
- Bort måste det fåfängliga världssinnet, som söker fortkomst och välgång i denna världens ting.
- Det skall ej vara sagt en dag om mig, att jag åt min herres bröd och sov i hans arbete; att jag pipade för honom i välgången, men ville ej dansa med i olyckan.
- Lakshmi’ är Vishnus gemål, välgångens och skönhetens gudinna.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se