svenska-engelska översättning av vän

friend/translations
friend
uk
us
There is a saying in my country – a friend in need is a friend indeed. Det finns ett ordspråk i mitt land – en vän i nöd är en verklig vän.Calm down, my friend, calm down! Lugna ned er, min vän, lugna ned er!I say this as a friend of Turkey. Jag säger detta som vän av Turkiet.

a friend in need is a friend indeedThere is a saying in my country – a friend in need is a friend indeed. Det finns ett ordspråk i mitt land – en vän i nöd är en verklig vän.
accustomedaccustomed to walking long distancesaccustomed to cold
beautiful
uk
us
No one is a greater friend of beautiful old instruments than I am. Ingen är en större vän av vackra gamla instrument än jag.Anyone who has ever met her thought she was absolutely beautifulTheres a beautiful lake by the town
blanda bland oila bland dietThe coffee was bland
crony
fair
us
I replied to my friend, 'I think you are being unfair. Jag svarade min vän: ”Jag tycker att du är orättvis.Mondays child is fair of faceThere was once a knight who wooed a fair young maid

seasoned
used to
us
He is a good, old friend and was a colleague of mine when I used to have a real job. Han är en gammal god vän och var min kollega när jag hade ett riktigt arbete.Its title was 'Our friend the atom' , and it was illustrated in that marvellous way that Walt Disney used to illustrate his universally famous works, as we might call them. Den hette " Vår vän atomen" och den var illustrerad såsom Walt Disney så briljant illustrerade sina verk, som vi numera kan kalla världsberömda.I am used to cleaning up other people’s mess. I became used to his ways
wont
us
He awoke at the crack of dawn, as was his wontHe is wont to complain loudly about his job