svenska-engelska översättning av överflödig

superfluous
us
Your point of order is therefore superfluous. Er ordningsfråga är därför överflödig.In my opinion, this part of the proposal is superfluous. Jag anser att denna del av förslaget är överflödig.This amendment is quite simply superfluous. Denna ändring är helt enkelt överflödig.
waste
us
If that were true, today's debate would be superfluous and a repetitive waste of time. Om man ser det så, skulle dagens debatt egentligen vara överflödig och ett slöseri med tid på grund av upprepning.Moreover, this provision is superfluous, since the directive on electronic waste already stipulates that batteries should always be removed before electrical appliances are collected. Dessutom är bestämmelsen överflödig eftersom direktivet om elektroniskt avfall redan föreskriver att batterier alltid ska tas bort innan elektrisk utrustning samlas in.The cage was littered with animal waste

abundant
us
redundantThat would render conversions in January redundant. Det gör omräkningen i januari överflödig.Member States cannot regard OLAF as an enemy or a redundant institution. Medlemsstaterna får inte se OLAF som en fiende eller en överflödig institution.On the question of services, a redundant bank teller or hotel receptionist is just as unemployed as a redundant factory worker. När det gäller frågan om tjänster, så är en överflödig banktjänsteman eller hotellreceptionist lika arbetslös som en överflödig industriarbetare.
unnecessary
us
A public variant is therefore unnecessary. En publik variant är således överflödig.Obviously it sees it as an unnecessary luxury. Den anser det uppenbarligen vara en överflödig lyx.We will, of course, resist further unnecessary regulation. Vi kommer givetvis att undvika ny överflödig lagstiftning.