svenska-finska översättning av betona

korostaaHalusin korostaa tätä näkökohtaa. Detta är en punkt som jag ville betona.En voi korostaa tätä asiaa liikaa. Jag kan inte nog betona detta.Teidän mainitsemaanne seikkaa kannattaa korostaa. Det ni säger är värt att betona.
painottaaHaluaisin painottaa tätä asiaa. Jag skulle vilja betona detta.Haluan painottaa, että vapaakauppasopimuksen on autettava: Jag vill betona att frihandelsavtalet måste bidra till attHaluan painottaa tätä erityisesti. Jag vill verkligen betona detta.

alleviivata
sävyttääMarjatan auringon haalistamat hiukset sävytettiin upealla kiiltosävyllä.Nuorisotakuu on kuumentanut hallituksen ja opposition välejä eduskunnan kyselytunnilla. Keskustelua sävytti sunnuntain kuntavaalien läheisyys. (yle.fi
tähdentääSaanen myös tähdentää toimintastrategiaamme vuodelle 2008 sisältyvää uutuutta. Låt mig också betona en nymodighet i vår strategi för 2008.Mitä haluan erityisesti tässä puheessa tähdentää? Vad vill jag då särskilt betona i mitt anförande idag?Haluan myös tähdentää tietotekniikan infrastruktuurin rakentamista. Jag vill också betona utbyggnaden av infrastrukturen för informationstekniken.

Ordbok