svenska-finska översättning av fasansfull

hirvittäväTämä on jälleen yksi hirvittävä osoitus siitä, miten ydinvoimaa on mahdotonta hallita. Detta är ytterligare en fasansfull demonstration av hur omöjligt det är att kontrollera kärnkraft.Meidän on muistettava myös Neve Shalom -synagogaan 17 vuotta sitten tehty hirvittävä isku. Vi får inte glömma bort att synagogan Neve Shalom utsattes för en fasansfull attack för 17 år sedan.
kauheaMeitä uhkaa kauhea kriisi, jota parlamentti tai Euroopan unioni eivät voi jättää huomiotta. Vi står inför en fasansfull kris som varken parlamentet eller EU kan bortse från.Tilanne Burmassa on kauhea, ja meidän on tehtävä kaikki voitavamme parannusten saavuttamiseksi. Situationen i Burma är fasansfull, och vi måste göra allt vi kan för att den skall förbättras.Koin pienenä kotikaupungissani erittäin voimakkaan maanjäristyksen ja tiedän, miten kauhea tunne se on. Som barn var jag med om en mycket kraftig jordbävning i min hemstad, och jag vet vilken fasansfull upplevelse det är.

kauhistuttavaMietinnössä esitetään kauhistuttava selvitys ihmisoikeusloukkauksista. Betänkandet ger en fasansfull redogörelse av kränkningar av de mänskliga rättigheterna.
hirveä
kaamea
kamala
kammottavaRistilukki on kammottava otus.
karmea

Ordbok