svenska-finska översättning av föreskrift

säädösSäädös on otettu täydellisesti käyttöön, ja se on voimassa unionin sisäisessä kaupassa. Förordningen gäller fullt ut och tillämpas vad gäller de föreskrifter som refererar till gemenskapens import.Suomessa tyypillisiä säädöksiä ovat perustuslaki, laki ja asetus.
sääntöJoskus joku ehdottaa, että jokin sääntö tai tukimuoto olisi lopetettava, koska siitä koituu haittoja. Ibland föreslår någon att en föreskrift eller ett bidrag skall avskaffas på grund av den skada det vållar.Työttömyyden osalta EMAC-komitea, jossa minä olen ollut jäsenenä, on ehdottanut, että viivästyneiden maksujen maksamista varten olisi otettava käyttöön pakollisesti noudatettava sääntö. Vad sysselsättningen beträffar har det ekonomiutskott jag suttit i föreslagit att det borde finnas en obligatorisk föreskrift om försenade betalningar.Tässä nimenomaisessa tapauksessa toivotaan, että otetaan käyttöön sääntö, joka koskee renkaiden tyyppihyväksynnän yhdenmukaisia vaatimuksia vierintämelun osalta. I detta specifika fall är förhoppningen att man kommer att anta en ny förordning om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av däck när det gäller däckbuller.

Ordbok