svenska-finska översättning av förhoppning

toiveValitettavasti tämä toive ei ole toteutunut. Tyvärr har denna förhoppning inte förverkligats.Tämänaamuisesta keskustelusta kävi selkeästi ilmi, että tämä on meidän kaikkien yhteinen toive. Det framgår klart av morgonens debatt att vi alla delar denna förhoppning.Uskoakseni se oli myös neuvoston puheenjohtajavaltion ja komission toive. Jag tror att detta också var ordförandeskapets och kommissionens förhoppning.
toivoBarcelonan huippukokouksessa vuonna 1995 syntyi toivo. En förhoppning växte fram vid Barcelonakonferensen 1995.Toivo, joka valitettavasti kariutui. En förhoppning som nu tyvärr har gått i kras.Maastamuuttoon on aina ajanut pakko ja usein toivo, mutta harvoin se on vapaaehtoinen valinta. Utvandring har alltid varit en nödvändighet och ofta en förhoppning, men sällan ett val.

Ordbok