svenska-finska översättning av mogen

kypsäEmme usko, että aika on vielä kypsä. Vi anser inte att tiden är mogen.Mielestämme aika olisi tähän jo kypsä. Enligt vår mening är nu tiden mogen för detta.Venäjä on kypsä liberaali demokratia. Ryssland är ingen mogen liberaldemokrati.
tuleentunutTuleentunut ruis voidaan leikata ensiviikolla.

huolellinen
kehittynyt- (EL) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Mustanmeren taloudellisen yhteistyön järjestö (BSEC) on varsin kehittynyt alueellinen elin, jossa tehdään jatkuvasti laajaa ja tiivistä yhteistyötä. - (EL) Fru talman, mina damer och herrar! Organisationen för ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet är en mogen regional organisation med ett kontinuerligt, intensivt och omfattande samarbete.
syvällinenSuru aiheuttaa usein elämän syvällisten arvojen pohdintaa.Syvällinen paneutuminen aiheeseen näkyy tuloksessa.
valmisHuomaan, että voimme tehdä tästä vain sen johtopäätöksen, ettei Turkki ole valmis EU:n ehdokasvaltioksi. Av detta kan vi dra slutsatsen att Turkiet inte är en mogen kandidat för anslutning till EU och det noterar jag.Joko ruoka on valmis?Viisas on valmis kohtaamaan eri kansallisuuksia, kulttuureita ja eri kieliä missä ja milloin tahansa.
valmis, kypsä

Ordbok