svenska-finska översättning av skeptisk

skeptinenOlen hyvin skeptinen tämän suhteen. Jag är mycket skeptisk till det.Myönnän olleeni skeptinen keskustelumme alkaessa. Jag erkänner att jag var skeptisk när denna debatt inleddes.Olen kuitenkin melko skeptinen aavikoitumisaiheen suhteen. Men jag är ganska skeptisk när det gäller ökenspridningen.
epäileväTosin kun tarkastelen komission suunnitelmia, olen kuitenkin erittäin epäilevä. Men när jag läser kommissionens planer blir jag mycket skeptisk.Yleinen mielipide on nykyisin epäilevä tai varautunut suhteessa näkymiin Euroopan rakentamisesta edelleen. Den allmänna opinionen är i dag skeptisk eller reserverad gentemot framtidsutsikter för det fortsatta byggandet av Europa.epäilevä Tuomas

epäileväinenHaluaisin sanoa, hyvä varapuheenjohtaja, että olen varsin epäileväinen tämän suhteen. Jag skulle vilja säga att jag ställer mig ganska skeptisk till detta.Ymmärtänette, että olen tämäniltaisen keskustelumme perusteella hyvin epäileväinen asian suhteen. Men efter vår debatt i kväll är jag, som ni förstår, mycket skeptisk.Olen melko epäileväinen sen osalta, eteneekö ITER tällä puiteohjelmalla, mutta sen saamme nähdä. Jag är relativt skeptisk till om ITER kommer att utvecklas inom detta ramprogram eller inte, men vi får se.
epäuskoinen

Ordbok