svenska-finska översättning av slå samman

kerätäkerätä joukkue olympialaisiinkerätä marjojakerätä postimerkkejä
koota yhteenLopuksi, on perustettava Euroopan velkavirasto, jonka on voitava koota yhteen osa jäsenvaltioiden valtion velasta. Avslutningsvis måste en europeisk skuldbyrå inrättas, som måste ha befogenhet att slå samman vissa av medlemsstaternas nationella skulder.

yhdistääAikomuksenani ei ole yhdistää järjestelmiä vain pelkän yhdistämisen ilosta. Jag tänker därför inte slå samman dem för sammanslagningens egen skull.Yksi vaihtoehto on yhdistää vuosille 2000-2006 suunnitellut nuoriso-ohjelmat. Ett alternativ är att slå samman ungdomsprogrammen som är planerade för åren 2000-2006.Tällä tarjotaan todellinen mahdollisuus yhdistää tutkimuksen ja kehityksen voimavaroja yhteisten ratkaisujen toteuttamiseksi. Det finns en reell möjlighet att slå samman resurserna inom forskning och utveckling och på så sätt komma fram till gemensamma lösningar.

Ordbok