svenska-finska översättning av språng

hyppyEn voi sanoa tästä sopimuksesta muuta, kuin että se on harkitsematon hyppy tuntemattomaan. Jag kan inte beskriva det här fördraget som någonting annat än ett förhastat språng ut i det okända.Komissio luottaa sisäsyntyiseen kasvuun, ja se on sellainen hyppy tuntemattomaan, jota monet Euroopan kansalaiset eivät tee, niin pelkään. Kommissionen litar på inhemsk tillväxt och det är ett hoppfullt språng som jag är rädd för att många europeiska medborgare inte kommer att ta.ehdollinen hyppy
loikkaTuo on valtava loikka Euroopalle. Det är ett otroligt språng för Europa.Sen sijaan, että Euroopan unioni nostaisi jalkansa kaasupolkimelta, sen on otettava pitkä loikka eteenpäin. I stället för att lyfta foten från gaspedalen måste EU ta ett stort språng framåt.

hyppäys
juoksuHänen juoksutekniikkansa on taloudellinen.Harrastan juoksua.Sadan metrin juoksu on sähäkkä laji.

Kidnapparen fortsatte framåt och körde nästan ihjäl en språng galen pensionär som sprang ut med sin rullator mitt på vägen.

Ordbok