svenska-finska översättning av vandra

kävelläPekka kävelee aina kouluun, koska hänellä ei ole polkupyörää.
kierrelläIsoisäni kierteli nuoruudessaan maita ja mantuja, ennen kuin asettui aloilleen viljelemään maata.Sateen jälkeen on syytä kierrellä lätäköitä.Pekka kierteli välttyäkseen puhumasta hänelle arasta aiheesta.
kulkeaNe ovat kuitenkin vain yksi askel pitkällä ja raskaalla tiellä, jota me olemme päättäneet kulkea. De utgör emellertid bara början på den långa och besvärliga väg som vi beslutat oss för att vandra.Siihen on vielä matka, mutta toivon, että Kiina on päättänyt kulkea sen tien loppuun asti. Vi har dock en lång väg att vandra innan vi når dit, och jag hoppas att Kina beslutsamt följer denna väg.Jokainen tietää yhtä hyvin kuin minä itsekin, että kaikki Länsi-Balkanin maat ja Turkki eivät halua kulkea tätä tietä, vaan ne haluavat täyden jäsenyyden. Alla vet lika väl som jag att alla länder på västra Balkan och Turkiet inte vill vandra längs den vägen. De vill ha ett fullvärdigt medlemskap.
patikoida
retkeillä
samoilla

Ordbok