svenska-finska översättning av vägra

kieltääEuroopan unioni ei voi kuitenkaan kieltää näiltä ihmisiltä pääsyä alueelleen. Europeiska unionen kan ändå inte vägra dessa personer tillträde till dess territorium.Washington kieltää itsepäisesti köyhiltä mailta geneeristen lääkkeiden vapaan saannin. Washington envisas med att vägra de fattiga länderna fri tillgång till generiska läkemedel.Mutta siitä olen kyllä samaa mieltä, että Kiinalta ei voida kieltää jäsenyyttä, jos maa sitä itse pyytää. Men samtidigt instämmer jag i att Kina inte får vägras inträde om landet själv ber om det.
kieltäytyäEuroopan unionin pitäisi kieltäytyä ottamasta käyttöön kyseistä standardia. Europeiska unionen bör vägra att tillämpa den standarden.Euroopan pitäisi kieltäytyä tukemassa tätä tilannetta enää kauempaa. EU borde vägra att ge mer stöd till denna situation.Olisiko vastuullista kieltäytyä kehittämästä järjestelmää edelleen? Är det ansvarsfullt att vägra att vidareutveckla det här systemet?

Ordbok