svenska-franska översättning av leverera

livrer
Mais ils peuvent livrer du pétrole, dit-il. De får dock leverera olja, säger han.Dans plusieurs pays, les agriculteurs n' ont pas pu livrer de lait pendant plusieurs jours. I en del länder har jordbrukarna inte kunnat leverera någon mjölk på flera dagar.Les jours où ils n' ont pas pu livrer doivent être ajoutés à leur quota. De dagar som de inte kunde leverera måste läggas till på deras kvoter.
approvisionnerMême la Russie s'efforce d'obtenir un accès à de nouvelles sources afin d'approvisionner l'Europe en pétrole brut ou en gaz naturel. Till och med Ryssland försöker att få tillgång till källor för att kunna leverera råolja eller naturgas till EU.

fournir
Il faut par ailleurs fournir des services de qualité supérieure. Dessutom skall högtstående kvalitet levereras.Elle n'hésite pas non plus à fournir des armes au Zimbabwe. Kineserna drar sig inte heller för att leverera vapen till Zimbabwe.Il ne s'agit pas simplement de fournir un peu de matériel ici et là. Det är inte bara en fråga om att leverera litet hårdvara här och där.