svenska-franska översättning av lång

long
Il lui reste donc un long chemin à parcourir. Landet har fortfarande en lång väg att gå.Il marque l'aboutissement d'un long cheminement. Det markerar slutet på en lång väg.Le chemin aura été long et ardu. Vägen har varit lång och besvärlig.
longueVous avez prononcé une déclaration très longue. Ni avgav en mycket lång förklaring.La bataille fut longue et difficile. Det har varit en lång och hård kamp.Il s'agit d'un processus de longue haleine. En sådan process måste ske på lång sikt.

grand
J'applaudis à un grand nombre de propositions présentées par M. Goerens. Jag uttrycker mitt gillande för en lång rad av Goerens förslag.Nous ne pouvons pas continuer avec de si grandes différences à long terme. Vi kan inte fortsätta med så stora skillnader på lång sikt.C'est une source d'énergie - nous avons un grand nombre de centrales électriques. Floden är en energikälla, med en lång rad vattenkraftverk.