svenska-franska översättning av nu

maintenant
Nous reprenons maintenant les votes. Vi fortsätter nu med omröstningen.Nous devons maintenant regarder vers l'avenir. Nu måste vi se till framtiden.Je la prends maintenant à mes conditions". Nu kunde jag gå på mina egna villkor”.
présent
Nous reprenons à présent l'Heure des votes. Vi ska nu återuppta omröstningen.Reste à présent à la mettre en place. Det återstår nu att genomföra det.L'UE tente à présent une nouvelle approche. EU försöker nu med en annan taktik.

actuellement
Cette politique se poursuit actuellement. Denna politik drivs nu vidare.Ce commerce est actuellement interdit en Russie. Förbud finns nu också i Ryssland.Il convient de ne critiquer personne actuellement. Nu skall vi inte anklaga varandra.

Nu åker vi.
Jag vill gå dit nu.
Planet landar här nu snart.
Kommer hon hit nu på torsdag?
Vi börjar nu i höst.
Nu tycker ju inte jag så, men det kan vi ta sen.
Nu är det ju så att det händer mycket här och Stockholm växer, men Sverige är större än bara huvudstaden.
I detta nu befinner han sig i lingonmarkerna i Dalsland.
Hon älskar att leva i nuet.

Ordbok