svenska-franska översättning av register

registreEn Roumanie, le registre ne fonctionne pas. I Rumänien fungerar inte detta register.Nous proposons des registres nationaux des armes à feu, pas un registre européen. Vi föreslår ett nationellt skjutvapenregister, inte ett EU-register.Je ne peux exiger que les gens soient inscrits dans un registre spécial. Jag kan inte begära att människor ska vara införda i ett särskilt register.
gamme
Nos citoyens attendent de nous que nous leur disions ce que nous faisons de leur argent et nous ne pouvons le faire s’il n’existe qu’un seul instrument pour couvrir toute cette gamme de politiques. De förväntar sig att vi ska tala om för dem vad vi gör med deras pengar, och vi kan inte göra det om det inte finns ett instrument för utvecklingssamarbete som omfattar hela detta politiska register.