svenska-franska översättning av sannolikt

probablement
Cela justifie probablement un débat ciblé. Den frågan kräver sannolikt en fokuserad debatt.Cela sera probablement aussi le cas à l'échelon communautaire. Det blir sannolikt även samma sak på EU-nivå.Nous n'en avons probablement pas le droit. Det bör vi sannolikt inte ha rätt till.
sans douteTel est sans doute le point le plus important. Det är sannolikt det viktigaste argumentet.On aurait pu, sans doute, aller encore un peu plus loin. Man skulle sannolikt ha kunnat gå ännu litet längre.À cet égard, nous avons sans doute tous des opinions divergentes. Där har vi alla sannolikt skilda uppfattningar.

sûrement
Cela ne se fera donc sûrement pas avant Kyoto, mais peut-être après. Det kommer därför sannolikt inte att ske före Kyoto, men kanske efter.