svenska-holländska översättning av dygn

dag
Bij het veranderen van aanbieder moet het eigen nummer binnen een dag mee kunnen worden genomen. När konsumenten byter leverantör ska han eller hon kunna ha sitt eget nummer inom ett dygn.Een uitbraak moet worden gedocumenteerd door een dierenarts die 24 uur per dag, zeven dagen per week bereikbaar is. Ett nödläge skall dokumenteras av veterinär som är jourhavande 24 timmar per dygn, 7 dagar i veckan.De bevoegde autoriteiten dienen toestemming te geven voor het vervoer, maar zij moeten 24 uur per dag, zeven dagen per week bereikbaar zijn. Transporten skall godkännas av de behöriga myndigheterna som skall kunna kontaktas 24 timmar per dygn, 7 dagar i veckan.
etmaal
Ik was in Zuid-Zweden tijdens het etmaal waarover we het hier hebben. Jag befann mig i södra Sverige under det dygn som vi talar om här.Havela is een gesloten, wereldomvattend geheim netwerk, dat binnen een etmaal grote sommen geld kan overboeken naar alle plaatsen ter wereld. Havela är ett slutet och hemligt världstäckande nätverk som inom ett dygn kan överföra stora summor till vilken plats som helst i världen.