svenska-holländska översättning av erfara

beleven
ervaren
Dat hebben we in de jaren negentig al meerdere malen ervaren. Det har vi tvingats erfara vid ett flertal tillfällen under 1990-talet.Iemand die die regio’s bezoekt, zal dat ook als zodanig ervaren. Om ni skulle resa till dessa regioner skulle även ni erfara detta.Dan kunnen de mensen zien en ervaren hoe de Europese Unie in hun regio functioneert. Då kan folk se och erfara hur EU fungerar i deras region.

meemaken
ondergaan
ondervinden
Mijnheer Crowley, u zal tijdens het verloop van dit vragenuur zelf kunnen ondervinden dat ik voldoende flexibel zal zijn. Herr Crowley, ni kommer att få erfara den bredd jag tillåter under arbetets gång.Ook de mensen in Europa zullen de onheilspellende gevolgen van de klimaatverandering voor hun omgeving, hun economie en hun alledaagse leven ondervinden. Folk i Europa kommer också att erfara de hotande effekterna av klimatförändring i sin egen miljö, ekonomi och sitt vardagsliv.Hieruit blijkt nogmaals duidelijk welke problemen Ierland zal ondervinden in de handelsbetrekkingen met het Verenigd Koninkrijk ten gevolge van de weigering van dit land deel te nemen aan de euro. Detta faktum framhäver ännu en gång de handelsproblem som Irland kommer att få erfara i sina förbindelser med Förenade kungariket, p.g.a. Förenade kungarikets vägran att deltaga.

Enligt vad Aftonbladet erfar så kommer inget nyval utlysas.
När filmen fick sin upplösning erfor jag en känsla av förundran över hur väl de olika trådarna knöts samman.

Ordbok