svenska-holländska översättning av fjorton dagar

twee wekenNog geen twee weken daarna was die natuurlijk al gevallen! Inom fjorton dagar hade den naturligtvis fallit!Dit verbod is inmiddels met twee weken verlengd. Detta förbud har förlängts för ytterliga fjorton dagar.Dus stel ik u het volgende voor: zet het voor deze twee weken in de agenda! Så jag lägger fram detta förslag för er: kom överens om dessa fjorton dagar!
veertien dagenDat is een enorme aanmoediging op veertien dagen van het begin van deze 4de ministeriële conferentie. Det är en enorm uppmuntran fjorton dagar innan den fjärde ministerkonferensen börjar.De periode van veertien dagen die, zoals ik gezien heb, de EVP-fractie voorstelt, lijkt mij zeer evenwichtig. Perioden på fjorton dagar som, enligt vad jag har sett, föreslås av PPE-gruppen förefaller mig vara mycket balanserad.Mevrouw de Voorzitter, nog geen veertien dagen geleden maakte u melding van een moord die even daarvoor in Spaans Baskenland plaatsvond. Fru talman! För mindre än fjorton dagar sedan uttalade ni er om ett tidigare mord i Baskien.

Ordbok